Почему мне нравится знать несколько языков?
- 12.12.2021
- 3 мин.
Мне очень нравится идея, что знать несколько языков — это как иметь несколько личностей в одном человеке.
Вне зависимости от настроения или погоды ты можешь выбрать «язык дня» своих мыслей, фильм в оригинале или любимом переводе, книгу — адаптированную или такую, какой её задумал автор, и понять, не упустив ни одной мелочи.
Круто звучит, правда?
Современный мир технологий позволяет обучаться почти в любой точке земли, так почему бы и не ухватиться за эту возможность? Учиться никогда не поздно, но в детском и подростковом возрасте наш мозг более восприимчив, гибок
и запоминает информацию быстрее. И если начать изучение иностранного языка хотя бы с 8–12 лет, то могу гарантировать, что жизненных дорог на выбор у него будет больше, будет больше новых друзей по интересам. Даже если это не приведёт к чему‑то глобальному, то разовьёт интеллект и позволит думать быстрее, что может понадобиться в разных сферах жизни или в выборе профессии.
Но в таком возрасте очень важна мотивация. Некоторым детям мало сказать «в будущем тебе это пригодится!», когда он живёт в моменте и ему не хочется думать, чем он будет зарабатывать себе на жизнь. Начните с себя, подайте пример, обучайтесь вместе. Пусть это будет вашим секретным языком, вместе смотрите фильмы или играйте в «кто назовёт больше слов на букву…». Сделайте так, чтобы язык реально существовал в жизни и не был только на бумаге или в правилах.
В Italiamo мы подготовили специальный детский курс.
Запишите ребенка сегодня и присоединяйтесь сами!
На примере итальянского: если ребёнок занимается музыкой, то он может заметить, как много терминов написано рядом с нотным станом и чтобы понять их все, необходимо выучить язык. Но итальянская музыка — это не только классика, это ещё и огромное количество современных поп, рок и рэп исполнителей, найдите себе по вкусу, ловите живые фразы на слух.
Если хобби ребёнка рисование — расскажите о великих итальянцах в доступной ему манере: художниках и скульпторах, покажите современные работы, а в идеале — съездите вместе в Италию, чтобы увидеть это воочию. Готовьте вместе пасту или пиццу, переводите оригинальные рецепты…(а ещё, как бонус к изучению, помните — общие занятия помогают сплотить семью). Танцы, спорт, коллекционирование, катание на лошадях, да все, что угодно! — проявите фантазию, везде можно найти связь с другой культурой.
А когда маленький человек поймёт, что второй язык — это уже часть его жизни, то повзрослев, может задуматься о серьёзном его использовании: поступить в университет в другой стране, переехать, найти работу там, или стать классным специалистом на родине… У него есть выбор!
Пока дети и подростки ещё не обременены взрослыми проблемами, помогите им открыть в себе новые способности и таланты, мотивируйте на обучение, ведь самообразование — всегда здОрово!
Автор публикации: Елизавета студентка Università degli studi di Bergamo преподаватель школы итальянского языка ITALIAMO